نتائج التوجيهي 2021 فلسطين

ملتقى باقي لغات العالم ملتقى باقي اللغات التي لم تذكر بالاقسام بالاعلى

رحلة لتعلم اليابانية

الصورة الرمزية عبد الغني
عبد الغني
.:: عضو مبدع ::.
تاريخ الإنضمام: 012013
رقم العضوية : 19254
الدولة : فلسطين
المشاركات: 891
قديم 10-08-2016, 11:52
المشاركة 1
نشاط عبد الغني
  • قوة السمعة : 10
    Littleboy رحلة لتعلم اليابانية
    لتعلم, اليابانية

    لنبدأ بتعلم نطق الحروف الصوتيه أو ال vowel كمآ نسميهآ باللغة الانجليزية
    -あ أو ア وتنطق "a" .
    -い أو イ وتنطق "i" .
    -う أو ウ وتنطق "u" .
    -え أو エ وتنطق "e" .
    -お أو オ وتنطق "o" .

    و سيستغرب البعض حيث ان هنآكـ أو بين الكلمتين

    بمعنى ان هنآكـ طريقتين لكتابة اليابانية
    همـا الـ ( الهيراغانا ) و ( الكاتاكانا ) واللذان يسميا معا بـالـ ( كانا )
    وهما نسختان متـطابقتان في النطق مختـلفتان في الكتـابة .
    وتحتوي الكانا على 46 حرفاً
    والتي هي صيغة مبسطة لأحرف صينية اعتمدت لتشكل الأبجـدية الصوتية .

    وتتألف اللغة اليابانية أيضا من الرموز الصينية الأصلية وتسمى بالـ ( كانجي ) ، حيث تستخدم في نظام
    الكتابة الياباني ، ومعظم الكلمات في نظام الكتابة الياباني تكون بـالـ ( كانجي ) سواءا الأسماء أو الأفعال أو الصفات .

    الموضوع ليس معقد كمآ تعتقدون لكن من تخصص ف الادب الياباني يجد ف اول سنة له ان من الصعب حفظ ال 46 حرفا فلهم طرق عجيبة فالكتابة وكأنما تتفنين ف رسمة ما و لا تكتبين حروف هجآء .. لكن الكانجي مكون عدد هائل من الحروف الا ان الفين منها هم الابرز ف الاستخدام للكتابة ولاتوجد مسافة بين الكلمات ف اليابانية لذا هم يستخدمون الكانجي للتفريق بين الكلمات ف الجملة

    و سأكتفي بتعليمكم لغة الهيراغآنا :


    الجدول على اليسار يوضح جميع الهيراقانا الأساسية مع حركاتها الخمسه (كلك حركات!)
    لمعرفة طريقة النطق والكتابة الصحيحة لها الرجاء الذهاب الى الفيديو التآلي :
    1- تعلم الهيراغانا مع " ترآنيم المطر" اليابانية






    ستلاحظ أن الجميع يتبع حروف العلة ماعدا し (ينطق سشي) و ち (ينطق شي) و つ (تسو)

    و ふ (فو) و ん (نْ).












    a i u e o K S T N H M Y

    R W



    (n)
























    وإليكم كيفية كتابة الهيراغانا بتبيين مفصل لكتابة الخطوط مع عددها وطريقة كتابة كل خط
    اليابانية

    طيب الان نريد أن نتمرن على ماحفظناه بصورة أفضل الموقع التالي من أفضلها Hiragana – Real Kana
    و فالوآقع انا محملاه ع الفون .. ف بامكانكم تحميله أيضاً ...

    اليكم صور توضح طريقة عمله و الصرآحه الصور منقولة :
    اليابانية

    اليابانية

    اليابانية

    اليابانية



    بوصولك الى هنا تكون قد انتهيت من 95% من الهيراغانا ولم يتبقى سوى القليل ....


    1- تحويرات الهيرغانا:
    بالنسبة لكتابة هذه التحويرات فتكون باضافة " الى بعض حروف الهيراغانا الأساسية لتنتج لنا أصوات جديدة أو باضافة دائرة صغيرة ْ في حالة حروف H لتنتج لنا حروف P. الجدول التالي يحتوي جميع التحويرات لحروف الهيرغانا مع طريقة نطقها في الفيديو الذي يليها.


    か き く け こ
    ka ki ku ke ko
    が ぎ ぐ げ ご
    ga gi gu ge go


    さ し す せ そ
    sa shi su se so

    ざ じ ず ぜ ぞ
    za ji zu ze zo


    た ち つ て と
    ta chi tsu te to
    だ ぢ づ で ど
    da ji dzu de do


    は ひ ふ へ ほ
    ha hi fu he ho
    ば び ぶ べ ぼ
    ba bi bu be bo
    ぱ ぴ ぷ ぺ ぽ
    pa pi pu pe po






    * الحرفين じ و لهما نفس النطق وفي الغالب يتم استخدام الا في بعض الكانجي والتي تستخدم في صورتها الاساسية فحينما تأتي مركبة نستحدم .


    - حروف Y الصغيرة (や、ゆ、よ):
    وهي حروف تضاف الى الحروف التي حركتها i لتعطيها حركة اضافية فمثلا きゃ = kya = (كِيَ):


    p b j g r m h n c s k
    ぴゃ びゃ じゃ ぎゃ りゃ みゃ ひゃ にゃ ちゃ しゃ きゃ ya
    ぴゅ びゅ じゅ ぎゅ りゅ みゅ ひゅ にゅ ちゅ しゅ きゅ yu


    ぴょ びょ じょ ぎょ りょ みょ ひょ にょ ちょ しょ きょ yo


    جميع الحروف تتبع الجدول في النطق ماعدى し لتصبح sha / shu / sho و ち وتصبح cha / chu / cho


    - الشدّة (حرف つ الصغير):
    يتم ادخالها بين حرفين لتحويل الحرف الثاني الى الشد. مثلا بين び و く نحصل على びっく وتنطق bikku وبالمثل はっぱ وتنطق happa اخيرا ろっく وتنطق rokku.

    طريقة النطق مع الأمثلة لحروف Yوつ الصغيرة في الفيديو التالي:





    المد:
    يتم اضافه حرف المد وفقا لحركة الحرف بناء على الجدول التالي:


    حرف المد | الحركة

    / a / あ
    / i / e / い
    / u / o / う



    فمثلا حرف كَ か يصبح كا かあ للتسهيل "اذا وجدتها في كلمة" حاول ان تقرؤهما بصورة منفصله, فحركة المد ليست سوى حرفين تم دمجهما معا:
    か き く け こ
    ka ki ku ke ko
    かあ きい くう けい こう
    kaa kii kuu kee koo



    * ستلاحظ أن は في こんにちは ينطق wa وليس ha سنتطرق لها في دروس القواعد التالية.
    * تلاحظ أن を و お لهما نفس النطق.

    وبهذا اكون قد انهيت معكم دراسة الهيراغانا ... و لأي استفسآر أنـآ حاضرة



    طريقة لحفظ الهيرآغانا
    1- خذ كل 5 حروف من الهيراغانا ع حدهـ و ضع ورقة بالقرب منكـ لتكتب كل حرف 10 مرآت مع النطق بصوت عآلي ..
    2- ما ان تنتهي عليكـ بكتابتها من ذاكرتكـ ع الورقة 10 مرآت أخرى و لا ننسى النطق بصوت مسموع ...
    3- الموضوع بسيط ! اليس كذلكـ ؟ الآن ماعليك سوى تحريك يدكـ ف الهواء ومحاولة كتابتها ...
    اوجدت صعوبة ف تذاكر احدى الحروف ... لا بأس .. تلكـ البداية ف حسب ...
    4 - ما رايكـ ان نربط كل حرف بصورة حتى يسهل علينا تذكرهـآ ...
    5- كرر ما ذكرت بقية اليوم أو حتى تمل ثم انتقل الى 5 حروف جديده ...
    6- اذا قمت بتطبيق هذه الخطوآت ولم تجدي معكـ نفعاً حآول بطريقتك الخآصة و ان فشلت فخلينآ نكون صريحين و دعكـ من اليابانية و شوف لكـ أي لغة ثآنية ...
    اليابانية
    اضافة رد

    مواقع النشر (المفضلة)

    الكلمات الدلالية (Tags)
    لتعلم , اليابانية

    أدوات الموضوع

    الساعة الآن 08:40.
    الملتقى غير مسؤول عن أي اتفاق تجاري أو تعاوني بين الأعضاء
    التعليقات المنشورة لا تعبر عن رأي ملتقى طلاب فلسطين ولا نتحمل أي مسؤولية قانونية حيال ذلك (ويتحمل كاتبها مسؤولية النشر)

    جميع الحقوق محفوظة لملتقى طلاب فلسطين
    •  
    •  
    •  
    Powered by vBulletin® Version 3.8.8
    Copyright ©2000 - 2021, Jelsoft Enterprises Ltd.